O papel da serotonina e seu precursor, o triptofano

O papel da serotonina e seu precursor, o triptofano

    Il glutammato svolge un ruolo importante nei processi di memoria e di apprendimento, ma un altro sistema è ampiamente coinvolto: il sistema colinergico.

O glutamato desempenha um papel importante nos processos de aprendizagem e memória, mas um outro sistema é amplamente envolvidos: o sistema colinergico.

Infatti nei cervelli di pazienti affetti da Alzheimer è stata trovato un deficit in tale sistema.

Com efeito, no cérebro dos pacientes com doença de Alzheimer foi encontrada uma deficiência no âmbito desse sistema (o sistema colinergico).

La serotonina modula il sistema colinergico “sono sempre maggiori le evidenze del ruolo del sistema serotoninergico nella cognizione, possibilmente attraverso la modulazione dell’attività colinergica.”.

A serotonina sistema modula colinergico "são cada vez mais provas do papel do sistema serotoninergico em cognição, possivelmente através da modulação das colinergica .."

I dati indicano una correlazione tra una diminuita sintesi cerebrale di serotonina e il deficit colinergico.

Os dados indicam uma correlação entre uma diminuição síntese de serotonina cerebral e défices colinergico.

“Questi dati implicano che il sistema serotoninergico nella corteccia frontale può compensare per una diminuita funzione colinergica e sostengono l’indagine del sistema serotoninergico come un obiettivo terapeutico per trattare l’Alzheimer.”

"Esses dados significam que o sistema serotoninergico no córtex frontal maio para compensar um papel diminuído colinergica e apoiar a investigação do sistema serotoninergico como um alvo terapêutico para o tratamento da doença de Alzheimer."

Potenziare le serotonina cerebrale è utile per migliorare il livello cognitivo. Reforçar o cérebro serotonina é útil para melhorar o nível cognitivo.

La serotonina è sintetizzata unicamente dal triptofano, ammino acido essenziale, assunto solo con la dieta.

A serotonina é sintetizado exclusivamente pelo triptofano, aminoácido essencial, tomada apenas com a dieta.

Quindi per aumentare la serotonina cerebrale occorre aumentare il rapporto plasmatico del triptofano verso i suoi competitori.

Portanto, para aumentar a serotonina cerebral necessidade de aumentar o rácio de plasma triptofano em relação aos seus concorrentes.

Come già riportato in questo portale (link articolo) il modo migliore per aumentare il triptofano plasmatico è mediante l’assunzione di proteine ricche di triptofano, ma povere dei suoi competitori per la captazione cerebrale.

Como já foi relatado neste portal (link para o artigo) a melhor maneira de aumentar o plasma triptofano é através do recrutamento de proteínas ricas em triptofano, mas pobre de seus concorrentes para tocar no cérebro.

Mentre tutte le proteine della ns dieta sono povere di triptofano, l’alfa-lattoalbumina (ALAC), una siero proteina del latte, presente anche nel latte materno, è ricca di triptofano e povera dei suoi competitori.

Embora todas as proteínas da nossa dieta são pobres triptofano, alfa-lactalbumina (ALAC), uma proteína soro do leite, também presente no leite materno, é rico em triptofano e pobres dos seus concorrentes.

Studi hanno dimostrato che è in grado di aumentare il rapporto plasmatico triptofano/LNAAs e di aumentare le capacità cognitive.
Estudos têm demonstrado que é possível aumentar o rácio de plasma triptofano / LNAAs e aumentar as competências cognitivas.

L’ALAC è contenuto nell’integratore alimentare Serplus (Giofarma Srl, www.Giofarma.it, info@giofarma.it), con il quale sono stati ottenuti brillanti risultati in patologie legate alla serotonina come la depressione el’epilessia. O

ALAC está contido nell'integratore alimentar Serplus (Giofarma Srl, www.Giofarma.it, info@giofarma.it), que foram obtidos resultados brilhantes em serotonina relacionados com doenças como a depressão el'epilessia.

In tutti gli studi clinici condotti, dal 2005, non sono stati osservati effetti collaterali negativi, ma si è registrato un miglioramento dell’umore, della qualità del sonno, una diminuita aggressività.

Em todos os ensaios clínicos conduzidos a partir de 2005, não foram observados efeitos adversos, mas tem havido uma melhoria em relação ao clima, a qualidade do sono, diminuição da agressividade.